Is it possible (in panel, or possibly with Holoviews) to have one plot inset inside of another?
The solution I know of is to use a custom Panel template. https://panel.holoviz.org/user_guide/Templates.html
For that you would need to use a bit of HTML and css. I would start from something like https://stackoverflow.com/questions/2941189/how-to-overlay-one-div-over-another-div
If you could provide a minimum reproducible code example with two plots in a Column or Row. That would be a good starting point to provide help from.
Maybe there is some way in holoviews. But I don’t remember having seen something like that.
Thank you, but I’m not up for messing with the css, so I’ll settle for plots next to each other.