Create isosceles triangles

I want to create a plot which shows the wind speed and wind direction something like this:

But I have hit a roadblock when creating the triangles which represent the wind direction. The triangle in HoloViews/Bokeh is equilateral and I want the triangles to be isosceles, so it clearly show the direction.

Is there a way to do this?