I figured it out. There is an option called configuration. According to the documentation what it does is:
configuration (dict): A dictionary mapping used to specify Tabulator options not explicitly exposed by Panel.
So i just tried using the name of the option described on the JavaScript Tabulator element documentation page and it worked! The groups are all closed now. Fascinating.