Emulating matplotlib 'axis fraction' or 'figure fraction' coordinates

[sztal]

As in the title. Is there any convenient way to specify elements position (e.g. hv.Text) using expressed as fraction of given axis/plot or en entire figure in HoloViews?